TrainFoto
ЭС1-011
 ЭС1-003  ·  ЭС1-011 
Россия, Краснодарский край, станция Сочи
Russia, Krasnodar krai, Sochi station

Author: Пробоина у свободных абрикосов · Краснодар II           Date: February 8, 2014

Information about the photo

License: Copyright ©
Published 20.11.2025 10:28 MSK
Views — 367

Detailed information

ЭС1-011

Railway District/Company:North Caucasus Railway  
Depot:South direction speed train
Model:ES1 "Lastochka"
Builder:Siemens Mobility GmbH   Сrefeld
Built:09.2012
Category:Electric Suburban
Current condition:Passed to an other railway (or to a plant) In operation
Построен в 5-вагонной составности (вагоны A-C-D-E-B)

2013-2014 эксплуатация "Аэроэкспресс" на маршруте Казань — Аэропорт

Происшествия:
03.09.2016 — столкновение с автомобилем Opel на железнодорожном переезде перегона Ханская – Майкоп

Camera Settings

Model:NIKON D3100
Date and Time:08.02.2014 08:46
Exposure Time:28633115/715827876 sec
Aperture Value:8
ISO Speed:200
Focal Length:26 mm
Show all EXIF data

Comments · 7

20.11.2025 12:03 MSK
Link
ak_timur · North Caucasus Railway
Photos: 304
Опарыши.
+3
+4 / –1
20.11.2025 12:48 MSK
Link
Stef · North Caucasus Railway
Photos: 608
Цитата (ak_timur, 20.11.2025):
> Опарыши.

Опарышами были ЭМ2
+4
+4 / –0
20.11.2025 13:02 MSK
Link
Photos: 1206
За цвет.
А может кто-нибудь объяснить, что означает Lastocka swallow train в голосовых объявлениях? Я бы понял Lactocka the electric train и даже "Swallow" the electric train, но отчётливо слышимое Lastocka swallow train ескорее означает какого-то монстра, жрущего поезд
+2
+2 / –0
20.11.2025 14:34 MSK
Link
ak_timur · North Caucasus Railway
Photos: 304
Цитата (Пробоина у свободных абрикосов, 20.11.2025):
> что означает Lastocka swallow train

Это буквальный (подстрочный) перевод слова "Lastochka". Примерно, как фамилии переводить. Наталья Четвергова - Nataly Tursday. Или станция Гудаута - Good Out Railway Station. Можно ещё "Пересвет" назвать "Overexposure".
Жертвы ЕГЭ, вооружившись ИИ, выходят на большую дорогу...
+1
+1 / –0
20.11.2025 15:23 MSK
Link
Photos: 1206
Что такое Lastochka понятно,
Swallow либо переводится как "глотание" (преимущественно из американского английского), либо как "ласточка" (из неамериканского английского).
Что такое train - думаю все итак знают.

Теперь переведите фразу "Lastochka swallow train" на русский язык и получите, что речь идёт о каком-то Lastochka, которое проглатывает поезд (swallow train)

> Гудаута - Good Out Railway Station
zheleznodorozhnaya stancia The Mineral Waters и улица Mushroom-eater, который "горе от ума" написал
+2
+2 / –0
20.11.2025 15:46 MSK
Link
ak_timur · North Caucasus Railway
Photos: 304
Цитата (Пробоина у свободных абрикосов, 20.11.2025):
> zheleznodorozhnaya stancia

"... и на чисто английском языке произнёс - Davay vipyem vodki"
Был ещё такой поэт, The Gunner, он написал "Eugene of Onege", если я ничего не путаю.
+1
+1 / –0
20.11.2025 16:20 MSK
Link
Photos: 1206
С главным героем Юджином (Eugene)?
Хоть не так страшно, как Semen в загранпаспортах у некоторых Семёнов (вместо Semyon)
+3
+3 / –0

Your comment

You are not logged in the site.
Only registered users can comment photos.
To the main page     Terms and conditions     Editorial board
Mobile Version
Dark Theme
© TrainFoto Administration and content authors, 2022—2026
The use of photographs and other materials published on the website is permitted only with the permission of the authors. It is necessary to provide a link to the page.
Яндекс.Метрика